2010年4月アーカイブ

今日から労働節（メーデー）の連休が始まった。

今晩の上海万博の開会式のため党幹部や国賓が上海に入る準備もあり、
市政府は治安や交通のことを考えて、今日４／３０と５／４を特別に休みにした。
だから、上海だけは今日から５日間の休みになったのだ。

この連休はどこへ行っても混んでるし、特に予定を作らなかった。
近々、特別イベントもあることだし。

家で食事を作ろうと、カミさんと朝から近くの市場へ買い物に。

ここです。



オレの子供の頃は、ニホンにもこういう市場があったよな。
いつの間にか、小ギレイなスーパーマーケットばっかりになったけどさ。

正直、苦手。　臭いし、暗いし、汚い感じだし。

「何いってんの、安いし、新鮮だよ。」

とカミさん。

まずは入り口の果物売り場。

以前のブログのタイトルは「ウチのカミさん」だった。

カミさんは中国人で、連れ添ってもう１０年。
国際結婚なので、「なーんだ、やっぱり同じ人間じゃん」ということと、「えっ、マジ？」というショックなことが合い織り交ぜあって、結構楽しませてくれる。それを記録しておこうと思ったのだ。

カミさんとの生活で、「うれしかったこと」をあげろと言われてまっさきに挙がるのは、欲しかったゴルフクラブを誕生日にこっそりと買っておいてくれた事。サプライズ！



「えっ、マジ？」と思ったのは、いろいろあったが、女性がマージャンに行くこと。
日本語では「麻雀」、中国語では「麻将」だ。

中国では皇帝の大奥にいた女性達が待っている間の時間つぶしにやっていたことから、女性がやることは全く特別なことではなく、むしろ一般的なことみたいである。

カミさんは、人一倍社交的な性格なので、マージャンのお声が結構かかる。

仕事をしていると夕方くらいに、

「ねー、今日だれそれがマージャンしないかって言ってるんだけど、行っていいよね。」

猫ナデ声で携帯に電話をしてくる。



これに対して、

「ダメに決まってるジャン！　今日はニニ（息子）の家庭教師がくる日だぜ。」

などと言おうものなら、



「何よ、いつも自分はゴルフだメシだって家のこと何にもしないクセに！」

と虎のように吠えてくるのは間違いない。

今日は、知人と一緒にゴルフだった。
天気もよく、とても楽しい時間を過ごせた。
夜は彼（日本人）と一緒に日本食を食べる予定で、クラブハウスでシャワーを浴びて、お会計をしていたら、携帯にメールが。

「老公：我去打麻将了！」

すかさず、こちらから返事を返した。

ようやく「ツイッター」を始めた。

中国では「例の壁」でtwitter.comに入れず、イライラしていたのだが、
今月日本に出張があって、その時にアカウントを作ったのだ。

アカウントさえ作れば、中国でも「モバツイ」経由で利用できると聞いてやる気になった。
ホラ、中国でもこの通り。